Encuentra escaladores de tu nivel. Crea tu plan, sal a roca o aprieta en el rocódromo con gente nueva. Find climbers at your level. Create your session, head to the crag or crush at the gym with new people. Trouve des grimpeurs de ton niveau. Crée ton plan, sors en falaise ou grimpe en salle avec de nouvelles personnes.
El sistema The system Le système
Solo ves eventos con escaladores compatibles contigo. Sin principiantes si escalas duro, sin expertos si estás empezando. Only see events with climbers compatible with you. No beginners if you climb hard, no experts if you're just starting. Tu ne vois que les sorties avec des grimpeurs compatibles. Sans débutants si tu grimpes dur, sans experts si tu commences.
Planes cerca de ti, siempre. El sistema adapta la búsqueda según dónde quieras escalar. Sessions near you, always. The system adapts the search based on where you want to climb. Des sorties près de chez toi, toujours. Le système adapte la recherche selon où tu veux grimper.
Cada plan filtrado por lo que realmente practicas. Sin mezclas raras, sin eventos que no te interesan. Every session filtered by what you actually climb. No weird mixes, no irrelevant events. Chaque sortie filtrée selon ce que tu grimpes vraiment. Pas de mélanges étranges.
Coordínate con tus compañeros antes de la salida. Solo entre los del plan, sin ruido externo. Coordinate with your partners before the session. Only between those in the plan, no external noise. Coordonne-toi avec tes partenaires avant la sortie. Seulement entre ceux du plan.
Cómo funciona How it works Comment ça marche
Cuéntanos qué tipo de escalada practicas y dónde estás. En menos de 2 minutos. Tell us what type of climbing you do and where you are. In under 2 minutes. Dis-nous quel type d'escalade tu pratiques et où tu es. En moins de 2 minutes.
El sistema filtra automáticamente. Solo ves lo que encaja contigo. Únete o crea tu propio plan. The system filters automatically. You only see what fits you. Join or create your own session. Le système filtre automatiquement. Tu ne vois que ce qui te correspond. Rejoins ou crée ta propre sortie.
Coordínate en el chat y queda con tu nuevo compañero. Así de simple. Coordinate in the chat and meet your new climbing partner. That simple. Coordonne-toi dans le chat et retrouve ton nouveau partenaire. Aussi simple que ça.
La app llega pronto a iOS y Android. Déjanos tu email y te avisamos el día del lanzamiento. The app is coming soon to iOS and Android. Leave your email and we'll notify you on launch day. L'app arrive bientôt sur iOS et Android. Laisse ton email et on te prévient le jour du lancement.
Sin spam. Solo el aviso de lanzamiento. No spam. Launch notification only. Pas de spam. Seulement la notification de lancement.